Traduit automatiquement. Lire en anglais

Pouvez-vous garder un téléphone? Comment ça marche dans South Africa

Mis à jour le 15 novembre 2026 · 5 min de lecture

Réponse courte

Oui. Lorsqu'un magasin propose des téléphones en attente, vous payez une caution, payez le reste en plusieurs versements et récupérez le téléphone une fois qu'il est entièrement payé. En vertu de l'article 62 de la Loi sur la protection du consommateur, vos paiements restent votre argent jusqu'à ce que vous receviez le téléphone. En cas d'annulation, la boutique ne peut conserver qu'une pénalité d'annulation qu'elle vous a annoncée au préalable.

Une banlieusarde vérifiant son téléphone dans une station de taxis minibus très fréquentée

Oui, vous pouvez laisser un téléphone en attente dans South Africa, à condition que le magasin propose une mise en attente sur les téléphones portables. Vous payez une caution, payez le solde en plusieurs fois et récupérez le téléphone une fois qu'il est entièrement payé. Parce que le magasin garde le téléphone jusque-là, la mise en attente n'est pas un crédit. Il est ouvert aux personnes inscrites sur une liste noire ou en cours de révision de leurs dettes, et vous ne payez généralement que le prix du magasin.

Comment mettre un téléphone en attente, étape par étape

  1. Choisissez le téléphone et vérifiez le prix. Comparez-le d'abord avec le même modèle dans d'autres magasins. Notre pages téléphoniques afficher un prix au comptant daté pour chaque modèle que nous répertorions.
  2. Ask for the lay-by terms in writing avant de payer quoi que ce soit : la caution, le nombre de mois dont vous disposez, la fréquence à laquelle vous payez et le pénalité d'annulation.
  3. Payez la caution et conservez le bordereau. Chaque bulletin de versement constitue votre preuve de ce que vous avez payé.
  4. Payez les acomptes à temps. Définissez un rappel pour le jour de paie. Demandez si vous pouvez payer plus lorsque vous avez un bon mois, afin de percevoir plus tôt.
  5. Récupérez le téléphone une fois le dernier paiement effectué, avec votre pièce d'identité et vos bordereaux. Cochez la case, le IMEI et que le téléphone s'allume avant de partir (comment vérifier un IMEI).

Vos droits en cas de mise en attente (Loi sur la protection du consommateur, article 62)

L'article 62 de la Loi sur la protection du consommateur couvre les aires de stationnement. En termes clairs :

Situation Ce que dit la loi
Pendant que vous payez Chaque montant que vous payez reste votre propriété jusqu'à ce que vous ayez le téléphone, et que le téléphone soit aux risques et périls du magasin jusqu'à ce qu'il vous soit remis (article 62(1)).
Vous avez payé la totalité mais le magasin ne peut pas fournir le téléphone Vous choisissez : un téléphone comparable ou meilleur, ou un remboursement. Le remboursement s’effectue avec intérêts si la pénurie était indépendante de la volonté du magasin, ou le double de ce que tu as payé sinon (article 62(2)).
Vous annulez ou vous ne terminez pas dans les 60 jours ouvrables suivant la date de fin prévue La boutique peut facturer une pénalité d'annulation et doit rembourser le reste de ce que vous avez payé (article 62(4)).
Lorsqu'aucune pénalité n'est autorisée Si tu n'as pas fini à cause de décès ou hospitalisation, ou si le magasin je ne t'ai pas parlé de la pénalité avant de signer (article 62(5)).

Le ministre peut fixer un maximum pour la pénalité d'annulation (article 62 (6)), alors demandez au magasin comment sa pénalité est calculée. Si un magasin ne vous rembourse pas, vous pouvez porter plainte auprès de la Commission nationale de la consommation.

Mise en attente ou autres moyens d'obtenir un téléphone

À l'arrêt Location avec option d'achat Contrat de réseau
Quand tu reçois le téléphone Quand c'est payé Maintenant Maintenant
Évaluation du crédit Non (pas de crédit) Oui, vérification de l'abordabilité Oui, vérification de crédit
Coût total Généralement le prix du magasin Plus que de l'argent Téléphone + temps d'antenne sur 24 à 36 mois
Bon pour Tu peux attendre quelques mois Tu as besoin d'un téléphone maintenant Bon dossier de crédit

La comparaison complète est en cours location avec option d'achat ou mise en attente et toutes les façons de payer pour un téléphone.

Quand le repos est le meilleur choix

  • Votre téléphone actuel fonctionne toujours, et vous pouvez attendre deux ou trois mois.
  • Vous souhaitez payer uniquement le prix magasin. Aucun coût de crédit en plus.
  • Votre crédit a été refusé et vous ne voulez pas d’une autre demande dans votre dossier.

Quand ce n'est pas le cas

  • Votre téléphone est cassé ou volé et vous en avez besoin pour le travail maintenant, par exemple pour Uber, Bolt ou les applications de livraison. Lay-by ne vous donne rien jusqu'au dernier paiement.
  • Vous ne finirez peut-être pas de payer. Une pénalité d’annulation ronge votre argent, alors choisissez une durée que vous pouvez respecter.

Si vous avez besoin du téléphone maintenant, YeboCell (c'est nous) propose une location avec option d'achat : une caution, des paiements hebdomadaires et le téléphone est à vous après le dernier. Cela coûte plus cher que le repos au total. Nous examinons vos relevés bancaires ou vos revenus, pas seulement votre pointage de crédit. Chaque candidature fait l’objet d’une vérification d’abordabilité et l’approbation n’est jamais garantie. Voir comment ça marche ou vérifiez ce qui correspond à votre budget.

Sources (vérifiées le 15 novembre 2026)

Les questions que les gens posent

Pouvez-vous garder un téléphone?

Oui, si le magasin propose un service d'arrêt sur téléphone portable. Renseignez-vous au comptoir ou vérifiez les conditions d'attente du magasin, car les magasins fixent leurs propres règles de dépôt, de durée et de pénalité. Vous ne recevez le téléphone qu'une fois qu'il est entièrement payé.

Que se passe-t-il si je ne parviens pas à terminer le paiement de mon abonnement ?

L'article 62(4) de la Loi sur la protection du consommateur stipule que si vous annulez ou ne terminez pas votre paiement dans les 60 jours ouvrables suivant la date d'achèvement prévue, le magasin peut facturer une pénalité d'annulation et doit rembourser le reste de ce que vous avez payé. Il ne peut pas facturer la pénalité si vous n'avez pas terminé en raison d'un décès ou d'une hospitalisation, ou s'il ne vous a pas informé de la pénalité avant que vous la signiez.

L'entrepôt a-t-il besoin d'une vérification de crédit ?

Une mise en attente n'est pas un crédit : le magasin conserve le téléphone jusqu'à ce que vous ayez payé la totalité, il n'y a donc pas de prêt à évaluer. C’est pourquoi les personnes inscrites sur une liste noire ou en cours d’examen de leurs dettes l’utilisent souvent.

La location est-elle moins chère que la location avec option d'achat ?

Généralement oui. La mise en attente est normalement le prix au comptant, tandis que la location avec option d'achat coûte plus cher au total parce que vous obtenez le téléphone maintenant et payez au fil du temps. Le compromis est qu'en attente, vous n'avez pas de téléphone pendant que vous payez.

Découvrez à quoi vous êtes admissible.

60 secondes, aucune fiche de paie n'est nécessaire. Téléphones de R44/week, 130 au choix.